{"id":9283,"date":"2014-12-09T10:14:04","date_gmt":"2014-12-09T08:14:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schnittchen.com\/?p=9283"},"modified":"2014-12-09T10:14:04","modified_gmt":"2014-12-09T08:14:04","slug":"schnittchen-adventskalender-9-tuerchen-9th-door","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schnittchen.com\/blog\/2014\/12\/09\/schnittchen-adventskalender-9-tuerchen-9th-door\/","title":{"rendered":"schnittchen Adventskalender 9. T\u00fcrchen \/ 9th door"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"adventkalender-tuerchen-9\"<\/a><\/p>\n

T\u00fcrchen \u00f6ffne Dich! Diesmal wieder mit einem Schnit<\/a>t und dem passenden Stoff dazu. Letzterer kommt meiner homebase M\u00fcnchen, n\u00e4mlich von Monika und Claire von louloute<\/a>, die ich schon einmal im Blog vorgestellt habe. Die beiden haben mir einen echt wundbar-tollen dunkelblauen Karostoff f\u00fcr das Schnittmuster Rock Jacky<\/a> geschickt, den es zusammen mit dem Schnitt zu gewinnen gibt.<\/p>\n

\"stoff-louloute\"<\/a><\/p>\n

\"louloute-na\u0308hatelier\"<\/a><\/p>\n

(in english: see further below)<\/em><\/p>\n

Louloute <\/a>ist \u00fcbrigens Franz\u00f6sisch und hei\u00dft soviel wie “Liebling” – oder besser gesagt: es ist ein franz\u00f6sische Kosename, den sich vor allem Freundinnen untereinander geben. Hat jetzt auf den ersten Blick nicht soviel mit N\u00e4hen zu tun. Monika und Claire wollen aber mit ihrem N\u00e4hatelier und ihrem Laden<\/a> eine ganz pers\u00f6nliche, liebevolle Athmosph\u00e4re erzeugen und in ihren R\u00e4umen viele begeisterte N\u00e4hfreundInnen zusammenbringen. So passt dann auch der Name, denn die R\u00e4ume von louloute<\/a> sind tats\u00e4chlich unglaublich charmant, genauso wie ihre beiden Besitzerinnen und au\u00dferdem sind die beiden wirkliche “louloutes” und Claire kommt dazu noch aus Frankreich….<\/p>\n

Bei louloute k\u00f6nnt Ihr N\u00e4hworkshop besuchen<\/a>, N\u00e4hpl\u00e4tze mieten<\/a>, Stoffe und Kurzwaren und in der Ladenecke<\/a> ganz besondere Kleidung shoppen, vor allem von Claires Label “Claire Massieu<\/a>“, und viele kleine andere Preziosen kaufen. Au\u00dferdem ist das viele Jahre vergessene Westend in M\u00fcnchen ist seit ein paar Jahren aus seinem Dornr\u00f6schenschlaf erwacht und hat sich zu einem wirklich sehr inspirierenden, kreativen Viertel in M\u00fcnchen entwickelt. Man kann also die “Reise” zu louloute\u00a0<\/a> mit einem kleinen Bummel durch das Westend verbinden und vielleicht in einem der netten Caf\u00e9s ein K\u00e4ffchen trinken.<\/p>\n

\"Bildschirmfoto<\/a><\/p>\n

\"Bildschirmfoto<\/a><\/p>\n

\"Bildschirmfoto<\/a><\/p>\n

Schaut mal vorbei, wenn Ihr in M\u00fcnchen seid oder – wenn Ihr in M\u00fcnchen lbet – meldet euch zu einem Kurs an. Es macht wirklich Spa\u00df bei den louloutes<\/a>!<\/p>\n

Wer m\u00f6chte das Schnittmuster Rock Jacky <\/a>+ Stoff von louloute<\/a> gewinnen? Bitte wie gewohnt unter diesem Beitrag einfach einen Kommentar bis morgen fr\u00fch 8 Uhr posten.<\/p>\n

Gestern gab es ja nichts zu gewinnen, daf\u00fcr das Schnittmuster Shirt Sophie<\/a> und das Schnittmuster Hose Lisa<\/a> 50% reduziert. Ab heute gibt es den Dezember durch diese beiden Schnitte zum “schnittchen-des-monats”-Preis.<\/p>\n

***<\/p>\n

And once again: another window is open! This time there is again a sewing pattern and a suitable fabric. The latter arrived yesterday from my “neighbours” here in Munich, from Monika and Claire from louloute<\/a> which I already introduced some time ago. They sent me a wonderful dark-blue checkered fabric that fits great to Sewing Pattern Skirt Jacky.<\/a> Both – pattern and fabric – you can win today.
\n<\/em><\/p>\n

Back to louloute<\/a> what is french and means something like darling or better: it is a french nick name that girlfriends say to each other – a meaning that at first sight does not have nothing to do with sewing. However, Monika and Claire wanted to open a sewing studio with a warm and friendly athmosphere and create a space where friends come together to sew and talk. So the name louloute fits because the store from Monika and Claire is really very charming, as well as their owners!<\/em><\/p>\n

At louloute you can join sewing classes <\/a>or rent a sewing space,<\/a> you can shop fabrics and haberdashy and wonderful, very special clothes from Claires label “Claire Massieu<\/a>“. Besides the long forgotten Westend in Munich where louloute is located awoke from a deep slumber some years ago and is nowadays a very inspiring and creative quarter of Munich!<\/em><\/p>\n

So, who would like to win Sewing Pattern Skirt Jacky<\/a> and the fabric from louloute<\/a> just has to leave a comment further below until tomorrow morning 8 a.m. CET and cross fingers! Good luck!<\/em><\/p>\n

Yesterday there was nothing to win but there was a 50% disaount on Sewing Pattern Shirt Sophie<\/a> and Sewing Pattern Pants Lisa<\/a>. From today on until January you will get these two patterns still reduced at the “schnittchen-of-the month” price…<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  T\u00fcrchen \u00f6ffne Dich! Diesmal wieder mit einem Schnitt und dem passenden Stoff dazu. Letzterer kommt meiner homebase M\u00fcnchen, n\u00e4mlich von Monika und Claire von louloute, die ich schon einmal im Blog vorgestellt habe. Die beiden haben mir einen echt wundbar-tollen dunkelblauen Karostoff f\u00fcr das Schnittmuster Rock Jacky geschickt, den es zusammen mit dem Schnitt zu gewinnen gibt. (in english: see further below) Louloute ist \u00fcbrigens Franz\u00f6sisch und hei\u00dft…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[130,50],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9283"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9312,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions\/9312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}