{"id":34829,"date":"2018-04-28T07:50:12","date_gmt":"2018-04-28T05:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/schnittchen.com\/?p=34829"},"modified":"2023-04-22T13:37:07","modified_gmt":"2023-04-22T11:37:07","slug":"fragen-an-portia-lawrie-und-die-the-refashioners-challenge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schnittchen.com\/blog\/2018\/04\/28\/fragen-an-portia-lawrie-und-die-the-refashioners-challenge\/","title":{"rendered":"Fragen an Portia Lawrie \u00fcber die “The Refashioners” Challenge und ihre Auswirkungen"},"content":{"rendered":"

>> in English<\/a><\/p>\n

Im Rahmen der Fashion Revolution Blog habe ich schon auf die N\u00e4h-Challenge Me Made May von Zoe<\/a> hingewiesen. Solche Challenges sind eine tolle M\u00f6glichkeit sich mit vielen anderen Hobbyschneiderinnen auszutauschen, das eigene K\u00f6nnen unter Beweis zu stellen und ein gro\u00dfer Pool vielf\u00e4ltigster Inspirationen!<\/p>\n

Auch Portia Lawrie<\/a> – ich liebe einfach diesen Namen und kann ihn nicht genug schreiben – hat vor einigen Jahren solch eine Challenge ins Leben gerufen und veranstaltet seit 2011 regelm\u00e4\u00dfig “The Refashioners”<\/a>. Wie der Name schon sagt, geht es darum nicht mehr angesagten Kleidern neues Leben einzuhauchen indem sie angepasst und ver\u00e4ndert werden.<\/p>\n

Ich finde dieses Projekt passt wunderbar zu unserer Fashion Revolution Week Blogtour und ich habe Portia deswegen ein paar Fragen zu “The Refashioners” und ihrem eigenen Verh\u00e4ltnis zu Kleidung gestellt.<\/p>\n

Interview mit Portia vom Blog “Makery<\/a>“<\/h1>\n

 <\/p>\n

Liebe Portia, bitte erz\u00e4hl uns etwas \u00fcber dich. Wo lebst du, was ist dein Beruf und wie bist du darauf gekommen einen DIY-Blog zu ver\u00f6ffentlichen?<\/strong><\/p>\n

Ich lebe in einem l\u00e4ndlichen Teil von Essex, wo ich in von einem Sommerhaus am Ende unseres Gartens aus arbeite, Kaffee trinke und Musik h\u00f6re! Ich habe mit meinem Blog makery<\/a> 2010 angefangen. Urspr\u00fcnglich war er gedacht als ein pers\u00f6nlicher Blog, in erste Linie um meine Fortschritte im N\u00e4hen zu verfolgen. Aber es war schnell so eine Art Schneeballeffekt, genauso wie meine Leidenschaft zum N\u00e4hen. Und heute – arbeite ich in Teilzeit und schreibe f\u00fcr Online- und Printmedien in Sachen N\u00e4hen.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Seit 2013 organisierst du die “The Refashioners<\/a>” Challenge. Im Grunde geht es darum, dass Blogger eingeladen werden, ein Kleidungsst\u00fcck neu zu gestalten. Kannst du diese Herausforderung genauer erkl\u00e4ren und uns sagen, was deine Absicht mit Refashioners war?<\/strong><\/p>\n

Die Absicht von “The Refashioners<\/a>“, das ich 2011 zum ersten Mal veranstaltet habe, war und ist es, Hobbyschneiderinnen zu ermutigen, alte Kleider in einem neuen Licht zu sehen. Nicht einfach mehr Stoff kaufen, sondern alte und ungeliebte Kleidungsst\u00fccke als m\u00f6gliche Stoffquelle betrachten UND die wunderbare, kreative Herausforderung entdecken, die sich aus der Umgestaltung ergibt. Ich hatte auch das Gef\u00fchl, dass das Umgestalten ein bisschen unter einem Imageproblem leidet. Ich wollte zeigen, dass es cool, kreativ, irgendwie augefallen und hip sein kann. <\/em><\/p>\n

Also werfen wir jedes Jahr wieder den \u201eFehdehandschuh hin\u201c und fordern die Leute heraus, etwas Gew\u00f6hnliches in etwas Erstaunliches zu verwandeln. Wir starten “The Refashioners” indem wir einen Monat lang inspirierende Refashion-Projekte von einigen der bekanntesten N\u00e4hblogger zeigen. Dann fordern wir die ganze N\u00e4hcommunity f\u00fcr einen weiteren Monat zur Challenge heraus … und am Ende … lockt ein toller Preis f\u00fcr den Gewinner. <\/em><\/p>\n

Bei \u201eThe Refashioners\u201c geht es nicht NUR um Nachhaltigkeit. Aber es ist tats\u00e4chlich ein gro\u00dfer Teil davon. F\u00fcr einige Teilnehmer ist das Thema Nachhaltigkeit tats\u00e4chlich auch die Hauptmotivation daran teilzunehmen. Manche tun es wegen der kreativen Herausforderung und andere tun es, weil es irgendwie auch wirtschaftlich ist. Aber was auch immer die Motivation ist … \u201eRefashioning\u201c ist ohne Frage “ganz oben”, wenn es um Nachhaltigkeit und \u201eSlow Fashion\u201c geht.<\/em><\/p>\n

Durch \u201eThe Refashioners\u201c hast Du ganz offensichtlich viele sehr kreative und faszinierende Leute kennengelernt. Kannst Du uns sagen was Dich am meisten beeindruckt hat?<\/strong><\/p>\n

Ha ha! Das kann ich beim besten Willen nicht beantworten, lol! So viele Projekte \u00fcberfluten mich aus so vielen verschiedenen Gr\u00fcnden. <\/em><\/p>\n

Ich liebe auf alle F\u00e4lle Projekte, die aufwendige Transformationen sind, aber ich liebe auch die ganz einfachen Ver\u00e4nderungen, die ebenso effektiv sein k\u00f6nnen. Es sind die unendlichen M\u00f6glichkeiten, die so aufregend sind. Aber ja … Ich habe – virtuell und pers\u00f6nlich\u2013 durch “The Refashioners” einige erstaunliche Leute kennengelernt. Mit der tollen Online-N\u00e4h-Community in Austausch zu kommen ist eine der vielen Dinge, die solche Herausforderungen wie “The Refashioners” und viele andere \u00e4hnlich geartete mit sich bringen.<\/em><\/p>\n

Wie gehst du mit Kleidung im Allgemeinen um? Machst du die meisten deiner Kleidungsst\u00fccke selbst oder kaufst du nachhaltige und fair produzierte Kleidung? Wenn letzteres hast du da Favoriten?<\/strong><\/p>\n

Meine Garderobe ist eine Mischung aus handgefertigten, neuwertigen und Secondhand-Artikeln. Ich kaufe selten etwas Neues au\u00dfer Schuhe, Taschen und Unterw\u00e4sche; – und ab einem gewissen Punkt werde ich mich wahrscheinlich auch an das anpacken. <\/em><\/p>\n

Wenn also nicht von mir handgefertigt, sind meine Kleider in der Regel Second Hand aus einem Wohlt\u00e4tigkeitsladen. Initiativen wie FashRev haben mir die “Hintergrundgeschichte” von allem, was ich kaufe, viel bewusster gemacht. Es gibt Marken, die ich jetzt komplett vermeiden werde (sogar in Second Hand L\u00e4den). Der Grund daf\u00fcr ist, dass ich denke, wenn die Label es sich leisten k\u00f6nnen, etwas so g\u00fcnstig zu verkaufen, dann werden daf\u00fcr die Kosten irgendwo in der Lieferkette gesenkt. Irgendwer bezahlt hier, und ich – als Kundin – bin das augenscheinlich nicht. <\/em><\/p>\n

Ich m\u00f6chte nicht mehr dazu geh\u00f6ren. Ich m\u00f6chte die Kleider dann lieber nicht haben, sie lieber selber machen oder gebe dann gerne aus, wo ich wei\u00df, da\u00df f\u00fcr den Hersteller ein sicheres Arbeitsumfeld gew\u00e4hrleistet ist und f\u00fcr seine Zeit und sein K\u00f6nnen fair bezahlt wurde. <\/em><\/p>\n

Als Selbermacher sollten wir diesen Teil viel mehr wertsch\u00e4tzen als die meisten anderen. Als Selbermacher … vielleicht ist die gr\u00f6\u00dferer Frage, der wir uns stellen sollten “Wer hat meinen Stoff gemacht?”…<\/em><\/p>\n

Ich habe gesehen, dass Du als bester Instagram Accounts von Williamgee Haberdashy im Jahr 2018 gek\u00fcrt wurdest. Was m\u00f6chtest du \u00fcber deinen Instagram-Account vermitteln und was bedeuten Social Media im Allgemeinen f\u00fcr dich?<\/strong><\/p>\n

Diese Auszeichnung zu erhalten war ein sch\u00f6nes Kompliment! Ich versuche nicht wirklich etwas Spezifisches in meinem IG Feed zu vermitteln. Ich denke, dass ich teile, was mir wichtig ist, das, was ich mag, und mit dem was ich poste auch das vermittele, was ich denke. <\/em><\/p>\n

Ich w\u00fcrde sagen mein IG Feed ist eher eine Art Bewu\u00dftseinsstrom als eine spezifische und zielgerichtete “Nachricht”. Es ist mir wichtig, dass es visuell “flie\u00dft” – ich bin irgendwie so mit allem, was ich “mache”. F\u00fcr mich geht es mehr um ein Gespr\u00e4ch und um Interaktion. Besonders IG ist mein Treffpunkt, wo ich diese Gespr\u00e4che f\u00fchren kann. Manchmal ist es ein einfach nur Gepl\u00e4nkel. Manchmal geht es ein bisschen tiefer. <\/em><\/p>\n

Es geht auch nicht immer nur um N\u00e4hen. Manchmal habe ich \u00fcberhaupt keine Lust nur abzuh\u00e4ngen. Dann m\u00f6chte ich ein Teil aller Gespr\u00e4che sein. Es ist wirklich eine soziale Sache f\u00fcr mich. N\u00e4hen kann eine einsame Angelegenheit sein und wenn du keine lokalen Freunde hast, die deine Leidenschaft teilen, sind Social Media eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, einen Austausch zu finden.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Fashion Revolution Week wurde im Gedenken an das Ungl\u00fcck der Rana-Plaza Fabrik ins Leben gerufen, die im Jahr 2013 1138 Menschen t\u00f6tete und viele weitere verletzte. Denkst du, dass es eine Fashion Revolution gibt und wie denkst du kann vor allem bei jungen Menschen ein Bewusstsein daf\u00fcr geschaffen werden nicht so viele und vor allem billige und schlecht produzierte Kleidungsst\u00fccke zu kaufen, sondern \u00fcber Qualit\u00e4t und Nachhaltigkeit nachzudenken?<\/strong><\/p>\n

Es kommt absolut zu einer Revolution. Und lange soll sie weitergehen! Aber es geht um viel mehr als nur darum die Einstellung vieler Menschen zu \u00e4ndern, wie sie Kleidung wertsch\u00e4tzen. <\/em><\/p>\n

Der gr\u00f6\u00dfte Faktor des Zusammenbruch des Rana-Plaza war das Geld. Kostensenkungen, um die Nachfrage nach billiger Kleidung zu decken. Aber die Nachfrage nach billiger Kleidung wird nicht nur durch Fast Fashion oder dem schnellen Konsum gen\u00e4hrt. Das ist sicher die eine Seite der Medaille, ja. <\/em><\/p>\n

Initiativen wie FashRev sind gro\u00dfartig, um das zu \u00e4ndern. Aber es gibt eine andere, weniger anerkannte oder sagen wir weniger diskutierte Seiten der Medaille. Diese Industrie, also die textilverarbeitende Industrie, wird auch von der Armut bei uns gef\u00fcttert. Wenn Familien zwischen Heizen oder Essen w\u00e4hlen m\u00fcssen, werden ethische Entscheidungen schwierig. Es ist einfach, eher ein ethisch hergestelltes T-Shirt f\u00fcr 80 Pfund zu kaufen als eins f\u00fcr 5 Pfund, wenn man das n\u00f6tige Einkommen daf\u00fcr hat. Aber wenn man kurz davor steht, da\u00df einem der Strom abgestellt wird dann w\u00e4re es wahrscheinlich besser die 80 Pfund f\u00fcr die Stromrechnung auszugeben und die 5 Pfund f\u00fcr das Hemd aus dem Supermarkt.<\/em><\/p>\n

Du erw\u00e4hnst speziell junge Menschen. Ich denke, junge Menschen sind wahrscheinlich die am besten informiertesten und sozialbewusstesten von uns allen. Sie kaufen die billigen Klamotten zum Teil, weil sie sich nur das leisten k\u00f6nnen, und zum Teil, weil sie mit neuen Trends mithalten wollen. <\/em><\/p>\n

Es wird immer eine Nachfrage nach billiger Kleidung geben, solange es Menschen gibt, die sich keine ethischen Alternativen leisten k\u00f6nnen. Wenn wir weiterhin daran arbeiten das Stigma, das mit Secondhand-Kleidung verbunden ist, zu beseitigen und es als ethische Option anerkennen w\u00fcrdern; eine weitere ethische Option w\u00e4re, <\/em>Menschen weiterhin dazu zu ermutigen, F\u00e4higkeiten wie das Ausbessern oder Selbermachen von Kleidung zu erlernen. <\/em>Das wird dazu beitragen, dass die am unteren Ende der Einkommensskala stehenden Personen (einschlie\u00dflich der jungen Menschen) ethischere Entscheidungen treffen k\u00f6nnen. <\/em><\/p>\n

Die Lohn- und Arbeitsbedingungen f\u00fcr die Arbeiter in der Bekleidungsindustrie sind von entscheidender Bedeutung. Aber wenn die Bedingungen, die die Nachfrage nach billiger Kleidung erzeugen, immer noch zu Hause liegen, werden wir die Quelle des Problems nicht vollst\u00e4ndig l\u00f6sen. Einstellungen und Bewusstsein sind nur eine Teil der Geschichte. Im Moment befinden wir uns in einem weiteren Teufelskreis von Armut, die Armut verursacht, und das ist ein gro\u00dfes gesellschaftspolitisches Problem.<\/em><\/p>\n

Glaubst du, dass es in der N\u00e4hcommunity ein wachsendes Bewusstsein gibt? Da\u00df Leute anfangen zu n\u00e4hen, weil sie nicht eine Industrie unterst\u00fctzen wollen, die f\u00fcr ihre unfairen Arbeitsbedingungen und schlimmen Auswirkungen auf die Umwelt bekannt sind?<\/strong><\/p>\n

Ganz sicher. Ich denke, viele Leute n\u00e4hen aus diesem Grund. Aber Vorsicht! Die Stoffherstellung kann genauso ausbeuterisch sein wie die Herstellung von Bekleidun!. Es ist genauso leicht, sich als Selbermacher in diesem ausbeuterischen Kreislauf zu verfangen, wenn man sich nicht bewusst sind, was man kauft. Indem man z.B. zu viel oder zu verschwenderisch Stoff kauft oder eben billig produzierten Stoff.<\/em><\/p>\n

Meiner Meinung nach ist es ist ethisch oder \u00f6kologisch dann nicht besser als Fast Fashion. Ich w\u00fcrde sagen “Kaufe weniger …. aber kaufe gut. Mach weniger … aber mach es gut”.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W\u00e4re es nicht toll, “Refashioning” als Pflichtfach in der Schule zu haben?<\/strong><\/p>\n

Ich denke eine Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr die Herstellung von Kleidung im Allgemeinen sollte an den Schulen Thema sein. Bringt das Handarbeiten oder einfach Textilien als Lehrplanfach zur\u00fcck, sage ich !! Wenn man wei\u00df, wie lange man braucht, um ein T-Shirt zu machen … wei\u00df man einfach, wann Preis fair und wann er ausbeuterisch ist; und es wird einem dann em Ende nichts ausmachen, die Rechung zu bezahlen, selbst wenn man nicht seine Kleider selbst macht. Und abschlie\u00dfend denke ich, wenn man ein bisschen mehr bezahlt, wird man auch eher etwas wieder reparieren als es wegzuwerfen!<\/em><\/p>\n

Liebe Portia, vielen Dank f\u00fcr dieses geradlinige Interview und daf\u00fcr, da\u00df Du uns Einsichten in Deine klare Haltung gegeben hast. Ich freue mich schon auf die n\u00e4chste “The Refashioners” Challenge, die sicher wieder ganz au\u00dfergew\u00f6hnliche Ergebnisse bringen wird.<\/strong><\/p>\n

*<\/b><\/p>\n

In dem Interview spricht Portia auch davon, da\u00df letztendlich Nachhhaltigkeit und \u00f6kologisches Bewu\u00dftsein beim N\u00e4hen oder Selbermachen auch davon abh\u00e4ngt welche Materialien man w\u00e4hlt. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich dir True Fabrics aus Hamburg <\/a>sehr ans Herz legen.<\/p>\n

True Fabrics ist ein Versandhandel mit sozialem Gewissen und einer gro\u00dfen Auswahl an einzigartigen Stoffen aus der ganzen Welt. True Fabrics arbeitet mit kleinen und mittleren Textilproduzenten z.B. aus Ghana, Togo, S\u00fcdafrika, Nepal, Australien, Guatemala oder Indien zusammen. Sie wollen das traditionelle Handwerk f\u00f6rdern, treten f\u00fcr die kulturelle Vielfalt ein und stellen \u00f6kologischen und soziale Prozesse sicher. Und: 10% des Kaufs flie\u00dfen unmittelbar in soziale Hilfsprojekte.<\/p>\n

***<\/p>\n

\n

TRUE STORY<\/h1>\n

Was ist unsere Vision, was sind unsere Ziele, wer sind unsere Lieferanten? Antworten liefert die True Story<\/h2>\n
\n

Wir wollen die Wertsch\u00f6pfung unserer einzigartigen Stoffe von ihrer Produktion bis zur Auslieferung an unsere Kunden transparent gestalten und bestm\u00f6glich die verschiedenen Facetten der Nachhaltigkeit erf\u00fcllen. Nachhaltigkeit bedeutet f\u00fcr uns (eigene) Prozesse umweltfreundlich zu gestalten, \u00f6kologisch unbedenkliche Rohstoffe und Materialen zu verwenden sowie zu gerechten Arbeitsbedingungen und fairen L\u00f6hne f\u00fcr die Mitarbeiter unserer Lieferanten beizutragen (eine Liste mit den konkreten Ma\u00dfnahmen findest du hier<\/a>). Die Gegebenheiten hinsichtlich des Austausches sowie der Produktionsweisen und -standards variieren in den unterschiedlichen Herkunftsl\u00e4ndern der Stoffe stark, wodurch jeder Lieferant ein individuelles Profil an Nachhaltigkeitsaspekten abdeckt. Jeder Lieferant hat seine eigene True Story<\/strong>. (…)<\/p>\n

(Quelle: Website von True Fabrics, About Us<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Wenn du die Vielfalt und Qualit\u00e4t von True Fabrics mal ausprobieren m\u00f6chtest, dann hinterlasse unter diesem Post einfach einen Kommentar bis heute (28.4.) Abend 24 Uhr. Ich verlose heute einen 25 % Gutschein!<\/p>\n

***<\/p>\n

Den Shopper von Lanius<\/a> hat Resa gewonnen. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

>> in English Im Rahmen der Fashion Revolution Blog habe ich schon auf die N\u00e4h-Challenge Me Made May von Zoe hingewiesen. Solche Challenges sind eine tolle M\u00f6glichkeit sich mit vielen anderen Hobbyschneiderinnen auszutauschen, das eigene K\u00f6nnen unter Beweis zu stellen und ein gro\u00dfer Pool vielf\u00e4ltigster Inspirationen! Auch Portia Lawrie – ich liebe einfach diesen Namen und kann ihn nicht genug schreiben – hat vor einigen Jahren solch eine Challenge…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[2076,292,50,51],"tags":[241],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34829"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47897,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34829\/revisions\/47897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schnittchen.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}